合伙企业收到的投资收益需要根据该项投资收益的来源来确认对应的分录，比如出售投资理财产品时，借记”银行存款“、“其他货币资金”等科目，贷记“交易性金融资产”、“投资收益”，应交税费—应交增值税（销项）“等科目。